Болтливые киллеры

Описание

Помню, как в 2001-м этот фильм крутили по ТВ, и я, честно, включил его почти из вредности: мол, «болтливые киллеры» — это же наверняка шутки ради шуток. Да, фильм играет в криминальный балаган, где разговоров больше, чем разборок, а герои сыпят репликами как из плохо заткнутого рта. Есть в этом шарме какая-то лихая ностальгия по комедиям про преступников, когда жанр ещё не начал заигрывать с собственной «серьёзностью». Но чем дальше, тем сильнее раздражает неровный тон: вроде бы смеёшься, а потом ловишь себя на мысли, что интрига работает на смех, а не на смысл. Зрители делились на два лагеря — одни обожали, другие уходили с ощущением, что их просто болтливо развели. И тут вспоминается странный закулисный эпизод: режиссёр тогда попросил актёров на пробах не «играть остроумие», а перебивать друг друга в темпе — будто они просто застряли на одной линии связи, и слова вылетают первыми. Говорят, часть диалогов потом переписывали прямо по результатам этих импровизаций, из-за чего некоторые сцены выглядят чуть шероховато, зато живыми. Правда, критики этим же объясняли и проблемы монтажа: шуточный ритм иногда ломает драматические моменты, и улыбка может зависнуть в горле. Остаётся неоднозначное чувство — да, это приятно вспоминать, но пересматривать без оговорок я бы не стал.